My GnuPG key

We can communicate via secure e-mail using GnuPG / OpenPGP, which I strongly recommend. More details in this guide.

For those seeking to write to me, here is my public GnuPG key:

pub
4096R/0xC2B8B57AAAFC29CE 2016-02-29
Fingerprint=EA7F F4E9 08A4 B62D 34E0 9889 C2B8 B57A AAFC 29CE
sub 4096/0x059CDF01110D7CE9 2016-02-29
Se afișează postările cu eticheta politics. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta politics. Afișați toate postările

miercuri, 4 decembrie 2024

Mesajul M. S. Regelui Mihai I la alegerile prezidențiale din anul 2000

 

 

 

Români,

Veți fi chemați să exercitați actul elementar și esențial al oricărei democrații: acela de a alege conducătorii țării pentru anii care vor veni. Nu a fost niciodată datoria mea sau a iluștrilor mei strămoși de a interveni în procesul electoral: România a fost întotdeauna o Monarhie Constituțională. Dar nu aș fi credincios jurământului meu istoric, făcut cu șaizeci de ani în urmă [1940], dacă nu v-aș împărtăși gândurile mele din acest moment.

Contrar diferitelor speculații din presă, nu am susținut în trecut și nu susțin nici azi personalități sau partide, în alegeri. Personalitățile sunt importante în orice democrație: dacă liderii noștri sunt competenți și incoruptibili, cert aceasta va face o mare diferență în felul în care țara va fi guvernată. Dar tot la fel de importantă este și chestiunea principiilor, a valorilor pe care dorim să le promovăm și care aș dori să triumfe în aceste alegeri. Deci, să ne ridicăm deasupra zgomotelor campaniei electorale și să ne gândim un moment asupra principiilor pe care vrem să le susținem.

Mai întâi este actul de a vota în sine, înaintașii noștri care au murit pentru independența României acum două secole au luptat pentru dreptul fundamental al românilor de a determina singuri viitorul națiunii lor. Soldații pe care Bunicul meu i-a condus către victorie în 1918 au luptat să extindă acest drept și asupra conaționalilor lor din imperiile Austro-Ungar și Rusesc. Și, cei care au ieșit în stradă în decembrie 1989 pentru a răsturna dictatura comunistă nu au cerut altceva decât dreptul de a alege liber. Față de toți acești oameni aveai datoria de a vota în această lună. Știu că absența de la vot este tot un act politic. Dar, date fiind condițiile fragile din sistemul nostru politic, absența va fi înțeleasă ca o lipsă de încredere în democrație. Deci, indiferent care sunt opțiunile voastre, chem pe fiecare să meargă și să voteze în număr cât mai mare. Să arătăm lumii, în general, și Europei, în special, că noi continuăm să fim încrezători în actele de bază ale democrației. Nu este alternativă la democrație în țara noastră și nu poate exista democrație fără participarea noastră activă.

Nu pot justifica unele acțiuni ale politicienilor noștri. În anii de după prăbușirea comunismului, am criticat multe din deciziile lor, și în mod particular, și în public. Știu că majoritatea voastră a pierdut încrederea în partidele politice. Dar partidele politice sunt un element esențial al democrației. Soluția este, prin urmare, nu să respingem un întreg sistem, ci să ne uităm la motivele pentru care am avut toate aceste eșecuri, și cum să le reparăm. Sunt convins că cei care vor câștiga alegerile, oricine ar fi ei, vor avea ca sarcină reforma constituțională. Camerele noastre parlamentare nu funcționează cum trebuie, legile nu sunt adoptate la timp și guvernele conduc cu ordonanțe de urgență. Mai mult, împărțirea responsabilităților între diferitele ramuri ale guvernului nu este făcută cum trebuie. Orice partid care este pregătit serios să repare defectele Constituției, impuse în grabă „de sus“ imediat după căderea comunismului, merită suportul vostru. Dar orice politician care vă spune că ar putea să facă să meargă un astfel de sistem dacă ar fi ales, trebuie tratat cu scepticism.

Indiferent de sugestiile care vi s-au făcut în timpul campaniei electorale, trebuie să vă amintiți următorul lucru: nu există altă șansă pentru România decât integrarea în Uniunea Europeană și în NATO. Integrarea nu este posibilă fără reformă economică serioasă, fără respectarea dreptului de proprietate privată, fără retrocedarea a tot ce comuniștii au furat și fără protecția drepturilor omului. Nu cere nimeni să se aplice soluții inventate de alte țări: Uniunea Europeană în care vom intra este o alăturare de multe țări, fiecare cu particularitățile ei. Dar există o seamă de principii comune și de cerințe care trebuiesc respectate. Afirmația că se poate găsi o cale miraculoasă de a crea o economie de piață menținând o economie controlată de stat nu este demnă de încredere. Politicienii care vă transmit mesaje de ură față de străini sau față de minoritățile etnice din interiorul țării noastre merită disprețul vostru. Viitorul nu aparține acelor oameni, oricât de populist ar fi mesajul lor.

Români,

Fiecare alegere are semnificația ei istorică. Dar aceste alegeri sunt mai semnificative decât multe altele. În următorii patru ani Europa va fi restructurată. Câteva țări noi vor fi invitate să facă parte din Uniunea Europeană, iar chestiunea unei noi lărgiri a NATO se va pune din nou. Dacă veți ține cont de aceste perspective atunci când veți vota, veți garanta șansa integrării țării nostre în aceste instituții. Dar, dacă vă veți lăsa tentați de anumite discursuri, dacă veți cădea pradă anumitor sloganuri populiste, veți pedepsi România însăși. Aduceți-vă aminte, nu e nimic scris dinainte despre integrarea în aceste instituții - Europa nu ne este datoare cu această integrare. Trebuie s-o câștigăm singuri. Și ceea ce facem în interiorul țării noastre, facem pentru binele nostru, nu pentru binele străinilor. Când mergeți să votați amintiți-vă această alegere pe care o aveți în față. Votați cu conștiința voastră, dar și cu sensul responsabilității voastre. Familia mea și cu mine vom rămâne credincioși acestei alegeri, și vom continua să servim țara noastră.

Oricine va fi ales în această lună va avea suportul meu, dacă va avansa interesele majore ale României. Dar cei care vor lucra împotriva acestor interese, oricine vor fi ei, vor avea împotrivirea mea constantă. Atunci când e vorba de interesele istorice ale țării noastre, atunci când e vorba de stabilitatea viitorului nostru, nu am păstrat niciodată tăcere și nici nu am de gând să o fac de aici înainte.

18 noiembrie 2000
 

Turul întâi al alegerilor s-a desfășurat la 26 noiembrie 2000, turul al doilea, la 10 decembrie 2000.

Textul mesajului regal a fost păstrat prin efortului d-lui Tudor Vișan-Miu, istoric, căruia îi mulțumesc călduros! 

vineri, 10 aprilie 2020

M.S. Regele Mihai despre viitorul și echilibrul României într-o Europă fără granițe, care se îndepărtează de Dumnezeu


    Pe toți cei ce locuim în România ne frământă azi întrebări - și anumite răspunsuri, uneori contradictorii - legate de viitorul țării noastre și de locul ei în nemilosul joc geopolitic mondial. Care este limita acceptabilă între suveranitatea națională și globalizare? Ce facem cu educația, cu sistemul de învățământ? Dar cu autostrăzile, cu infrastructura națională? De ce sunt dezorientați tinerii noștri și cum pot fi convinși să nu părăsească România? Ce rol mai au credința și Biserica în echilibrul nostru sufletesc? Dar „politica mare”: rămâne ea doar un focar al deciziilor controversate și al corupției? Unde ne situăm, în incerta Uniune Europeană, pe care unii globaliști o visează ca federație fără frontiere, Statele Unite ale Europei? Și, mai presus de toate, ce trebuie să facem, practic, pentru viitor?
    Dacă doriți răspunsuri pertinente la toate aceste întrebări, puține texte care s-au publicat în ultimii ani sunt mai relevante decât minunata carte a d-lui Stelian Tănase, „Conversații cu Regele Mihai”, apărută în 2018 la Editura Corint. Cartea se găsește încă în librării și o recomand călduros cititorilor de toate vârstele. Mai ales pentru cei tineri, cărora căutările online le sunt cel mai la îndemână, îmi permit să reproduc aici un fragment, pe care sunt sigur că îl veți găsi ca având o valoare inestimabilă.
    În acest interviu, oferit în 2005, Majestatea Sa Regele Mihai al României vorbește despre VIITORUL țării, în loc de a rememora episoade din trecutul ei. Oricând nu mai știți unde să găsiți adevărul în noianul de informații ce ne cotropesc zilnic, în cuvintele Suveranului veți găsi un „ghid” de valori personale pentru fiecare - gânduri despre economie, despre educație, despre diaspora. Și, nu în ultimul rând, despre Hristos și despre adevăratul rol al preotului în societate.
    Textul ce urmează, parte din ultimul capitol al cărții, este o incursiune în gândurile Regelui nostru (pe care trebuie să le puneți în contextul anului 2005). Toate drepturile aparțin autorului și editurii (fragmentul este reprodus în scopuri necomerciale, cu scop educațional - de fapt, citând fragmentul, vă încurajez să cumpărați și să citiți integral această excelentă lucrare, fiind aproape sigur că vă voi fi trezit curiozitatea!).

Sursa foto: spynews.ro

„România să-și regăsească locul în Europa”


„Dacă fac o medie generală despre ce am găsit aici, atunci zic că am fost foarte trist! Am băgat de seamă foarte clar că toată mentalitatea noastră românească este complet diferită. (...) Parcă nu îmi mai recunoșteam țara. Și îi înțeleg, în bună parte pe românii noștri care au trecut prin ce-au trecut. Simțul ăsta românesc al lor a fost alterat foarte mult din cauza prigoanei, din cauza a tot ce s-a întâmplat.”

Stelian Tănase: Cum vedeți acum, când sunteți în țară, istoria României? Ce s-a întâmplat în secolul XX cu această țară?

Regele Mihai: Când m-am întors în 1997, întâi că pentru mine era ceva necunoscut. După 50 de ani sau 60 de ani trecuți, cu tot ce s-a întâmplat aici, eram nedumerit puțin de ceea ce vedeam. Ce am regăsit eu, într-o bună parte, a fost căldura oamenilor și felul cum au reacționat când am venit. Erau așa cum știam eu românii dinainte. Dar dacă fac o medie generală, dacă e să spun o părere generală despre ce am găsit aici, atunci zic că am fost foarte trist! Fiindcă pe lângă acești oameni care erau la sate când umblam, descosând așa, și alte persoane, nu numai țărani, am băgat de seamă foarte clar că mentalitatea noastră românească este complet diferită. Nu vreau să se înțeleagă greșit, că nu spun într-un sens peiorativ, dar, în anumite privințe, parcă nu îmi mai recunoșteam țara. Și înțeleg, în bună parte, pe românii noștri care au trecut prin ce-au trecut. Simțul românesc al lor a fost alterat foarte mult din cauza prigoanei, din cauza a tot ce s-a întâmplat.

Educația a fost aproape nulă față de ce știam noi înainte. Cu toate teoriile, cu toate minciunile spuse, când întrebam de ce e așa - mi se spunea „Aaa, da, asta a fost, acum lucrurile sunt diferite.” Sigur că sunt diferite, numai că asta nu înseamnă că așa este mai bine. Asta este! (Râde amar – n. ed.) Mulți spun că eu am idei din trecut. Bine, zic eu, am trăit în trecut, dar știu ce înseamnă moralitatea, cinstea, felul de a te purta, manierele, lucruri de felul ăsta, pe care acum nu le mai găsesc cum erau. Cred că l-am cam lovit puțin pe domnul respectiv. Încet, încet, am umblat mai mult în afara Bucureștiului. Bucureștiul nu e chiar țara românească. Asta se știe despre toate capitalele din lume...

Pe cât am putut, am umblat pe la țară. Numai că și acolo sunt niște lucruri care denotă puțin politicianismul. Nu puteam să intru într-un sat sau într-un orășel fără să fie plin de microfoane, să țin discursuri! Bine, dar eu nu am venit să țin discursuri, eu am venit să văd oamenii, să mă întâlnesc cu ei, să vorbesc cu ei. Dar cu toată învălmășeala din jurul meu, nu puteam să dau de omul simplu, omul de rând. Era foarte greu. Când intram în câte un sat în care nu știa nimeni că vin, acolo apărea cineva! Hm... Săracii oameni! S-au chinuit așa de mult ca să poată să trăiască cum au trăit din firimituri. Și asta strică mentalitatea (are lacrimi în ochi - n. ed.).

Ce pot eu să sper sau să văd pentru România este, bineînțeles, în primul rând, să-și găsească locul ei înapoi în Europa. Că e Uniunea Europeană, că sunt alte... (organizații - n. ed.), sigur. Dar eu vorbesc de simțământul românesc, care poate diferă puțin de politica-politică, de politica propriu-zisă. Noi am făcut parte din Europa de când ne știm noi, de la Carol I cel puțin. România trebuie să-și regăsească locul în Europa.

Apoi, cum să punem niște baze serioase pentru țară. Să găsim oamenii care trebuie, care vor, într-adevăr, cu tragere de inimă și iubire de țară, să uite puțin de ei înșiși. Asta poate nu o să le placă multora. Bineînțeles că politica este necesară, asta se face peste tot, dar să nu treacă interesele politice în fața intereselor țării. Știu că e un lucru destul de greu de înțeles. Dar câteodată, liderii noștri, fie că sunt militari, fie de altfel, trebuie să ia decizii și să facă lucruri care sunt contrare celor ce ar voi ei să facă în interes personal. Aici e marea dificultate. Fiindcă din câte am văzut eu cu educația asta nouă, oamenii nu se mai gândesc la lucrurile astea. Vorbesc despre oameni din diferitele straturi cu care am avut întâlniri.

Cum ajungem ca România să fie România? Aici e cheia. Eu spun un lucru: Depinde foarte, foarte mult de cine este sus. Fiindcă poți să ceri fel de fel de lucruri și pe urmă, dacă se află că cel care a vorbit despre asta a făcut fel de fel de coțcării și mișmașuri, atunci s-a dus. Este o viață extrem de grea, foarte dificil să poți să te ții drept câteodată. Mi s-au întâmplat și mie, personal, lucruri de astea, cu toate că acolo a fost influența mamei mele. Eu nu știu dacă mai este cineva ca mama mea care să imprime ceva pentru România, dar serios. Guvernul se schimbă, oamenii se schimbă, mai vin de un fel, vin de altfel, vin de toate felurile, dar chestiunea mare este ce simt ei din punct de vedere românesc! Una e să spună vorbe mari și discursuri, și alta e să vezi ce se întâmplă în fapt.

S.T: Cum erau românii înainte de război? Mă gândesc la anii ’20-’30. Apoi am avut un șir de dictaturi - dictatura lui Carol al II-lea, apoi dictatura militar-legionară, după aceea dictatura lui Antonescu singur și, în fine, dictatura comunistă, care a fost atât de lungă. S-a schimbat mentalitatea românului în această perioadă lungă de dictatură și de lipsă de libertăți și de democrație?

M.S. Regele: Față de ce știam eu înainte, în anii '20 poate nu, dar în anii ’30, mentalitățile, cum am spus, s-au schimbat mult, fiindcă au fost atâtea lucruri oribile care s-au întâmplat aici. Eu nu zic că în anii '30 toate lucrurile au fost perfecte, asta nu se poate nicăieri. Dar cel puțin știu că România a înflorit, economia românească a fost imperfectă, dar a fost în regulă, politica noastră externă s-a făcut cât s-a putut, cu Titulescu, spre Occident, ministerele conduse de partidele politice s-au străduit.

În anii '38-'39, standardul nostru de viață aici era aproape echivalent cu cel din Franța și din Belgia! Leul nostru pe vremea aceea era la paritate cu dolarul. Asta înseamnă totuși că noi am făcut treabă.

S.T: Era, într-adevăr, o situație economică bună.

M.S. Regele: Lucrurile s-au încurcat în a doua jumătate a anilor '30, tatăl meu le-a scăpat de sub control, problemele politice au mai stricat câte ceva, dar totuși rămăsese trunchiul, ca să zic așa. În timpul războiului, problemele economice ale țării au fost mai puțin importante. Și, în momentul în care au venit rușii, sovieticii, totul a început să se destrame. Deși eu, personal, și românii nu suntem simpatizanți ai dictaturilor, de orice culoare or fi, ele s-au întâmplat. Dictatura lui Antonescu a fost cum a fost, dar când au venit sovieticii și au început să-i întemnițeze pe oameni, cum am relatat înainte, a fost o catastrofă pentru noi. Oricine a fost cineva în țara românească a fost lichidat. Încetul cu încetul, totul a fost lichidat. Ce a mai rămas atunci? Partidele politice, istorice au avut și ele defectele lor, totuși aveau o mare parte de patriotism. La ceilalți, la comuniști, s-a văzut, nu era niciun fel de patriotism, voiau numai să instaleze sistemul lor, numai să fie comunism și nimic altceva. Asta am trăit-o toți, și eu de afară, și ceilalți aici.

Ca să se repare toate aceste lucruri, bineînțeles, e nevoie de timp. Numai că eu insist asupra acestor lucruri - cei care sunt sus în capul țării dacă dau o linie de conduită, fermă, eu cred că până la urmă românii își revin. Dacă e ceva care nu e destul de hotărât e foarte greu. Știu, e foarte greu să fii hotărât când se moștenește o anumită situație care e aproape imposibilă. Dar un efort mare ar trebui făcut în sensul ăsta.

S.T.: Credeți că românii și-au pierdut încrederea în ei? Sau ce se întâmplă, de fapt? Pentru că celelalte țări din estul Europei s-au refăcut mai repede. România se reface mult mai încet.

M.S. Regele: Drama prin care am trecut noi a lăsat urme. Este ca o boală gravă de care te vindeci până la urmă, dar rămân niște lucruri acolo, nu se poate chiar șterge tot. Din câte se poate vedea în ultimii ani, populația românească nu este chiar mulțumită de ce se întâmplă, asta știu. Și nu numai din jurnale, dar și ce vedeam prin sate. Toți spun că o duc greu, că nu văd cum o să mai iasă la mal. Și s-a ajuns la niște contradicții, într-un anumit sens.

La noi, în Constituția noastră, străinii nu aveau voie să aibă pământ și proprietăți. Puteau să aibă societăți. Acum, am fost învinuiți, într-un sens, că vindem țara străinilor. Hm... Dar acum ce vedem noi? Cel puțin în vestul țării, în Timișoara, Arad și câteva alte locuri. Peste tot au năvălit străinii, au cumpărat pământurile țăranilor, zic că au făcut industrie, că dau de lucru oamenilor. Dar săracii țărani care aveau pământurile lor nu mai au nimic acum, totul e în mâini străine. E plin de italieni și de nemți, și mai sunt și mulți alții acolo. Nu zic că ar trebui să îi dea pe toți afară, dar eu cred că nu ar fi trebuit să ajungem acolo.

Cred că cei din afară sunt mult mai dezvoltați ca noi, dar tot din cauza acestei situații dinainte de căderea comunismului. Dar românul nostru, cu toate defectele lui, are un talent mare, acela că învață foarte repede când simte că e ceva serios. Am văzut asta în multe domenii, cum s-au descurcat mulți în timpul războiului, învățau fel de fel de lucruri și mergea. Scârțâia, dar mergea. Eu cred că dacă era o conducere mai flexibilă, dacă ar fi fost atenți conducătorii, acești străini ar fi venit cu tehnologiile lor, cu metodele lor, fie ele tehnice, fie în economie, și s-ar fi făcut o treabă mai bună și mai repede.

Și eu nu am înțeles de ce nu s-a întâmplat așa, fiindcă au venit câțiva români din afară, din America, din Anglia, chiar și din Franța. Oameni care și-au făcut o situație bună, apreciați în afară, oameni care au învățat, care știau o grămadă de chestiuni, care la noi încă nu se făceau, au venit aici în țară să-și ofere serviciile și să înceapă să reconstruiască. Ei bine, nu au fost primiți. Aproape că au fost dați afară. Pentru mine este acea mentalitate dinainte: dacă vine cineva și te învață să faci un anumit lucru și ai o mentalitate complet inversă, bineînțeles că n-o să vrei să accepți, fiindcă îți strică treburile pe care le faci pe sub masă, cum se spune.

Asta ar fi marea mea dorință, dar nu știu cum se poate face, ca România să își revină. Nu se poate să fie ca înainte, nu poți să te întorci înapoi complet, totuși multe din lucrurile care au fost înainte se pot reface acum. Nu știu cum aş putea să le spun oamenilor ca să mă înțeleagă mai bine. Să sperăm că ne putem reface țara. Nu se poate face într-un an, doi, dar cel puțin să se vadă drumul, că mergem undeva.

S.T: Cum vedeți România în secolul XXI?

M.S. Regele: Oh... ce nu sunt eu sigur este ce are să se întâmple cu Uniunea Europeană. Am văzut deja în Franța că se întâmplă unele lucruri în problemele religioase. Creștinismul este scos din constituția lor. Mie mi se pare asta foarte rău. Că sunt exagerări din toate părțile, bineînțeles, dar asta nu înseamnă că trebuie dat creștinismul deoparte, asta nu se poate. Cum intrăm noi în toată chestiunea asta, o să fie destul de complicat, din moment ce trebuie să urmăm legile lor. O să vedem cum putem să ne adaptăm. Adaptarea este chestiunea principală.

S.T.: Dar cum vedeți România și pe români? Oamenii simpli? Cum vedeți viitorul lor în continuare? Pentru că a spus-o Majestatea Voastră - oamenii au dus-o greu, sunt săraci, se descurcă greu, n-au de niciunele, când vine iarna se întreabă cum o să iasă din ea? Cu ce mai au prin hambare, cu ce plătesc întreținerea la bloc. Cum pot să scape din situația asta?


M.S. Regele: Românii simpli... Din punctul de vedere al tinerilor, acolo am observat ceva ce mi-a plăcut. Ei caută. Dar nu prea știu pe unde să o apuce, de unde să ia acel ceva pe care îl caută. Eu am vorbit cu mulți studenți, întreabă fel de fel de lucruri care pentru noi sunt banale, dar săracii de ei, le-am și spus-o: „Dacă voi nu știți cum merg lucrurile astea, cum să vă hotărâți ce trebuie făcut dacă nu ați fost învățați? Nu e vina voastră...” Ar trebui făcut ceva.

S.T.: În privința tinerilor?

M.S. Regele: Da. Numai că din cauza tuturor schimbărilor politice, lumea este atât de ocupată cu politica zilnică, încât eu nu știu câți se mai gândesc la tineri. Pentru cei de la o anumită vârstă în sus, e deja mai greu. Ei au trăit deja 30 de ani prin toate dificultățile. Eu aș vrea să văd tineri care să se dezvolte cu o altă mentalitate, cu picioarele pe pământ, cu tragere de inimă. De învățat, învață foarte bine și sunt foarte mulți studenți care intră la universități. Foarte bine. Numai că nu găsesc nimic de făcut aici și pleacă afară. Și acolo își fac o oarecare situație, în loc să o facă aici.

În România sunt plătiți prost, fiindcă economia încă nu este pusă la punct. Cu toate că Fondul Monetar și Europa ne ajută cât se poate, totul cade pe un teren care încă nu e fertil. Asta nu pot să spun că este o viziune, dar este o dorință noastră ca țara noastră să fie pusă la punct, din nou. Pe cât se poate. Nu așa, ca acum, să trenăm cu anii și anii. Trebuie început ceva. Nu poți să bați din palme, să faci de a doua zi, dar trebuie totuși să pui în fața oamenilor o tendință, ca ei să vadă că este un viitor, că lucrează fiecare la asta. Dar pentru moment nu știu câți văd drumul. Tinerii sunt cam dezamăgiți. Și îmi pare foarte rău pentru că tinerii sunt viitorul țării, la urma urmei. Asta le-aș ura lor. Dar ei singuri nu pot să se bage peste tot dacă nu îi primim!

S.T.: Aș vrea să ne vorbiți despre ziua în care va avea loc intrarea României în Uniunea Europeană. Cum o vedeți? Faptul că România va fi din 1 ianuarie 2007 membră a comunității europene.

M.S. Regele: Europa noastră a fost rău destrămată înainte. Și acum, cât de cât, Europa însăși începe să-și găsească drumul. Când noi o să intrăm alături de cei din Vestul european, să fim membri acolo, trebuie să găsim în comun ce facem, unde mergem, fără să călcăm prea mult în picioare anumite susceptibilități din diferite țări. Fiindcă dacă vii și faci o apă din toate, nici asta nu se poate. Noi, europenii, după câte se vede peste tot, suntem mult prea individualiști ca naționalități. Or, dacă vrei să faci o masă întreagă din asta, cum e în America, nu se poate, nu cred că să meargă, o să iasă bucluc. O să trebuiască multă chibzuință.

Noi, aici, poate avem alte feluri de a gândi, trebuie să încercăm să vedem dacă ce spun ceilalți e potrivit pentru noi. Văd în Franța, uneori Chirac spune câteodată niște lucruri care pentru ei poate or fi bune, dar nu merg pentru noi. Dacă or să fie mai mulți care nu vor să înțeleagă, o să fie foarte greu. Eu aș vrea să văd Europa bine închegată, să fie totul la un loc, să tragem toți în aceeași direcție, dar fiecare după posibilitățile noastre. Nu zic fiecare cu greșelile noastre, astea trebuie îndreptate, bineînțeles. Dar cel puțin să fim uniți în ceva, fiindcă timpurile... Dumnezeu știe ce se mai întâmplă pe aici.

S.T.: Majestatea Voastră crede că, după 50 de ani de dictatură în România, după ani de tranziție foarte grei, românii, oamenii simpli - până la urmă nu guvernele fac lucrurile astea, ci oamenii - or să facă față? Europa vine cu exigențe și standarde foarte ridicate, și de muncă, și de disciplină, de democrație, de proceduri, de justiție. Credeți că România este pregătită și că românii vor face față la acest efort?

M.S. Regele: Dacă România se înjghebează bine cu Europa, asta rămâne oarecum de văzut. Fiindcă mai avem multe de învățat. Și să lăsăm fiecare ideile noastre prea accentuate, fiindcă asta în comunitate, în general, nu se prea potrivește. Trebuie să ne adaptăm, trebuie să învățăm multe. Vedem lucruri care nu sunt bune în afară, să încercăm să lăsăm deoparte și să punem mâna pe ce este serios și bun. Aici mai avem de învățat foarte mult. Eu nu știu exact cum sunt celelalte țări din blocul nostru, polonezii, balticii, bulgarii, ei au treburile lor fiecare, dar mă gândesc la ai noștri, fiindcă ei au învățat atât de multe lucruri rele, obiceiuri necurate. Ei, dacă lucrurile astea nu se schimbă, o să fim puși iar la colț, chiar dacă intrăm acolo în 2007. Dacă vom continua așa, riscăm să fim dați afară. Cred că trebuie să tragem toți cum trebuie. Trebuie să învățăm lucruri care sunt poate contra simțămintelor unora, dar nu putem face altfel. Trebuie să ne aliniem cum trebuie cu specificul nostru păstrat, care nu atinge interesul Europei, în general. Și nu cred că interesele noastre or să pericliteze Europa. Asta nu cred. Trebuie să învățăm să ne îndreptăm, să ne curățăm în suflet și la cap!

Și cum am spus bisericilor câteodată. Îmi pare rău că mulți dintre preoții pe care i-am văzut eu, tineri, când ies din școlile teologice, repetă oamenilor ce au învățat. Știu că este extrem de greu ca dintr-o școală să aprinzi flacăra în sufletul oamenilor. Dar lumea merge la biserică, ascultă o predică, oamenii ies afară și fac ca înainte. Nu asta este ce aș vrea eu să văd. Preoții, când țin predica să învețe oamenii simpli, de rând, să facă să pătrundă în sufletele lor învățăturile lui Hristos. Fiindcă acolo este morala cea mai pură și curată dintre toate mentalitățile, educațiile, din toate cele ce învață preoții. Aici, în România, cam lipsește. Oamenii ies afară din biserică și continuă ca înainte. De asta spun că adaptarea noastră la restul Europei trebuie să fie și în suflet, și în inimi, și la cap. Însă pentru asta trebuie să fie învățați. Omul nu se gândește la toate lucrurile astea, fiindcă el are destule buclucuri în viața lui.

S.T.: Cine să îl învețe?

M.S. Regele: Exemplul trebuie dat de sus. Biserica ar avea un rol enorm. Unde merge ceva mai bine este în armată. Fiindcă acolo este disciplină, acolo nu e joacă. Și tot se mai învață ceva. Dar nu știu exact până unde merge învățătura în armată, că una e disciplina militară, și alta este ce se poate face în viața obișnuită.

S.T.: Ați vorbit despre nevoia aceasta de a stârni o flacără, de a face lucrurile din suflet. Cine ar trebui să aprindă această flacără acum, când intrăm în Uniunea Europeană1?

M.S. Regele: E vorba de sufletul oamenilor. Cred că acolo Biserica are rolul primordial. Numai că trebuie să fie destul de puternică pentru asta și, dacă vin de afară cu alte influențe, să încerce să puie Biserica deoparte, asta nu trebuie acceptat. Oricum, ce s-a întâmplat cu sovieticii, ce ne-au învățat ei, care erau atei până în rădăcinile lor, cu distrugeri de biserici și lucruri de felul ăsta, asta trebuie curățat cumva. Biserica are un rol foarte, foarte important.

S.T.: Cum ne privește Europa acum? Credeți că ne acceptă? Li se pare că suntem străini? Cum privesc faptul că și românii - 22 de milioane de oameni - intră acum în această mare comunitate?

M.S. Regele: Trebuie să intrăm acolo cu o purtare care să se potrivească, măcar într-o anumită măsură cu ce fac cei din restul Europei. Nu putem să fim un vid, să rămânem într-o parte, de capul nostru. Asta nu se mai poate! Eu tot revin și spun că cine este sus - conducătorii și Biserica - ar trebui să insufle sensul acestei schimbări. Eu cred că românul simplu ar învăța destul de repede ce e de făcut dacă simte că e ceva și pentru el în asta. Așa s-ar putea să ne integrăm mult mai bine. Cel puțin, mă rog lui Dumnezeu să fie așa. Nu putem să rămânem totdeauna de capul nostru, singuri. Avem prea multe probleme.

1 România a încheiat negocierile de aderare la data de 17 decembrie 2004, dar a fost invitată să devină efectiv membră a Uniunii Europene doi ani mai târziu, în 1 ianuarie 2007. România a semnat Tratatul de Aderare la Uniunea Europeană la Abația Neumünster din Luxemburg în 25 aprilie 2005. Interviurile cu Regele Mihai au fost realizate în săptămâna dinaintea acestei date istorice.



luni, 13 august 2018

MESAJUL M.S. Regina Margareta către Români, cu ocazia manifestațiilor din Piața Victoriei, 10 august 2018


Foto credit: Daniel Angelescu


   În urma evenimentelor violente petrecute la manifestațiile din Piața Victoriei, București, în data de 10 august 2018, Majestatea Sa Margareta, Custodele Coroanei (de fapt, Regina noastră!) a adresat Românilor un mesaj (care este disponibil în română și engleză). 

Reproduc textul aici, întocmai, pentru o cât mai largă vizibilitate:




   „Români,

  Avem libertatea să credem ce vrem fiecare despre recentele violențe din București, dar putem fi unanimi în convingerea că ele au afectat unitatea națională și reputația noastră internațională. Aceasta doar cu câteva luni înainte ca țara noastră să asume președințiaUniunii Europene. Niciun om cu inimă din această țară nu poate fi bucuros să vadă cum ne facem rău nouă înșine.

  Regele Mihai și cu mine am cunoscut bine, în ultimii treizeci de ani, ce înseamnă să mergi prin lume pentru a susține cauza țării tale și să fii primit cu un zâmbet ironic.

  Românii care trăiesc departe de patrie simt o datorie față de ea și de concetățenii de acasă. Lor le lipsește România și își doresc să contribuie, cu demnitate, la prosperitatea ei. Datoria noastră este să-i primim cu respect și să-i încurajăm să-și îndrepte buna intenție în direcții constructive.

  Dreptul de a ieși în stradă și de a-ți face cunoscute aspirațiile civice este de neatins. El nu are nimic de-a face cu agresivitatea, ci cu speranța și cu libertatea. Violența nu este niciodată acceptabilă. Chiar dacă cei care dau dovadă de brutalitate sunt puțini, ei pot distruge complet rostul vocii publice.

  Doresc tuturor celor afectați de violențele din 10 august, de oricare parte a baricadei s-au aflat, însănătoșire grabnică. Deplâng suferința tuturor celor care au fost brutalizați în aceste zile. Singura cale acceptabilă este ca manifestanții și forțele de ordine să se respecte unii pe alții.

  Când românii l-au condus pe Regele Mihai pe ultimul drum, felul în care sutele de mii de oameni s-au comportat unii cu alții, în acele zile, a uimit întregul continent. Nu numai prin iubirea care se simțea în aer, ci și pentru că ei proiectau viitorul european al României, energic, echilibrat, responsabil și unit într-o lume plină de egoism și de gesturi nedemne.

  Prin dialog civic, cu idealismul tinerilor români și cu energia și resursele diasporei, cu dragostea tuturor românilor față de țara noastră putem să ne clădim un viitor mai bun pentru familiile noasttre și să impunem respectul Europei pentru națiunea noastră.


  Așa să ne ajute Dumnezeu!


                                         Custodele Coroanei Române 

  
Mesajul Reginei, în limba română

Video:


  
 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------

As a result of the violent events at Victoria Square, Bucharest, on August 10, 2018, Her Majesty Margareta, Custodian of the Romanian Crown (in fact, our Queen!) has addressed a message to the Romanians (which is available in Romanian and English languages).



I reproduce the text here for the widest possible visibility:

Pavilionul Majestății Sale Margareta / The banner of HM Margareta


"Romanians,

Each one of us is free to believe whatever we wish about the recent violence in Bucharest. However, we can all agree that the events have damaged our national unity and our international reputation. It came only a few months before our country assumes the Presidency of the European Union. Nobody in this country who has a heart can be happy to see the harm that we do to ourselves.

Over the last thirty years, King Michael and I saw very well what it means to travel the world to support the cause of one’s country and to be received with an ironical smile.

Romanians who live far away from their homeland feel a duty towards their country and towards their fellow citizens at home. They miss Romania and wish to make a dignified contribution to her prosperity. It is our duty to welcome them with respect and to encourage them to channel their good intentions in a constructive direction.

The right to demonstrate and to voice one’s civic aspirations is inviolable. This right has nothing to do with aggression, but rather it has to do with hope and freedom. Violence is never acceptable. Even if those who acted with brutality were few, their action can utterly destroy the very purpose of free speech.

I wish a speedy recovery to all those affected by the violence of 10 August, no matter which side of the barricade they were on. I deplore the suffering inflicted on those who fell victim to this recent violence. The only acceptable way forward is for demonstrators and the forces of law and order to respect each other.

When Romanians accompanied King Michael on his final journey, the way in which the hundreds of thousands of people behaved toward each other astonished the whole continent. Not only because of the love that was palpable in the air, but also because they projected Romania’s European future with energy, equilibrium, responsibility, and unity in a world affected by selfishness and lack of dignity.

Through civic dialogue, with the idealism of Romanian youth, with the energy and resources of the diaspora, with the love all Romanians feel toward their country, we will be able to build a better future for our families and to gain Europe’s respect for our Nation.


So help us God!


Custodian of the Romanian Crown"

The Queen's message, in English




miercuri, 18 aprilie 2018

Graffiti social-politic: „Nu vreau să trăiesc cu capul în televizor, într-o țară fără viitor”





Un mesaj graffiti politic din pasajul de la Piața Presei Libere, București (18 aprilie 2018, 17:46): „Nu vreau să trăiesc cu capul în televizor, într-o țară fără viitor”.

A political graffiti message from Piața Presei Libere in Bucharest, Romania (April 18th, 2018, 17:46): „I don't want to live with my head immersed in a TV set, in a country with no future”.


vineri, 19 februarie 2016

Tor, ceapa care luptă cu Sistemul...


N-am înțeles niciodată la ce s-au gândit creatorii rețelei Tor (https://www.torproject.org/când au ales o banală ceapă ca simbol grafic al proiectului lor. Poate că i-a inspirat densul pachet de foi concentrice al legumei în cauză, greu de pătruns. Cert este că, azi, programele scrise de ei – și vasta rețea mondială de calculatoare bazată pe ele – sunt un instrument esențial pentru păstrarea libertății online, pentru fiecare dintre noi.


vineri, 15 mai 2015

Despre democrație


Democrația nu înseamnă alegeri pe care oricine le poate numi libere dacă deține autoritatea, nici permisiunea de-a scrie în presă orice pentru a se putea afirma că există libertatea cuvântului. Democrație înseamnă măsură în toate și înțelegere pentru toți. Democrația nu se dovedește prin vorbe, ci prin fapte. De aceea, ea nu poate renaște din minciună sau jumătăți de adevăruri.”

Majestatea Sa Regele Mihai I al României




luni, 4 mai 2015

2 mai 2015: Brașovul și Regele Românilor


   Vizitând Brașovul cu ocazia minivacanței de 1 mai, am fost plăcut impresionat să găsesc în oraș mai multe simboluri ce amintesc de monarhie și de poziția pe care Majestatea Sa Regele Românilor o are în inimile locuitorilor orașului.

    Pe o stradă din Șcheii Brașovului, Tricolorul cu Stema Regală flutură la balcon, amintind tuturor că România este un Regat:


Românii își vor Monarhia înapoi - drapelul regal ne amintește de asta!

    Chemarea „Regele pe tronul Țării” și afișele Alianței Naționale pentru Restaurarea Monarhiei (ANRM) te întâmpină în mai multe locuri din oraș, printre care și în Piața Sfatului:

„Regele pe tronul Țării!” ne îndeamnă unul dintre afișele din Piața Sfatului

    Pe 3, chiar înainte să părăsesc Brașovul, am vizitat superba biserică „Sfântul Nicolae” din Șchei, unde, pe tabloul votiv, te întâmpină un uriaș portret al Majestății Sale Regelui Mihai I al României. Din păcate, nu am putut fotografia - era în timpul slujbei, iar fotografiatul în biserică este oprit - dar recomand oricui să se reculeagă în această oază de binefacere.

Biserica „Sfântul Nicolae” din Șcheii Brașovului


Dansuri populare în fața bisericii

    Cinste brașovenilor, trăiască Regele!


marți, 7 aprilie 2015

10 Mai, ziua nașterii României, nu poate fi zi liberă din motive...financiare!



Pe 2 aprilie, Alianța Națională pentru Restaurarea Monarhiei (ANRM) a primit, prin secretarul său, din partea Parlamentului României, un răspuns privind propunerea ca ziua de 10 Mai să redevină sărbătoare națională.

Reamintesc că 10 Mai este, printre altele, chiar ziua când statul român modern a apărut pe harta Europei, deci „ziua de naștere” a României. Până în 1947, ea a fost sărbătorită, firește, ca Zi Națională. Comuniștii „rămași de capul lor” după alungarea Regelui, la 30 decembrie 1947, au decis „ștergerea din calendar” a acestei zile, care, deși nu are numai semnificații monarhice, ci unele legate de însăși existența țării, avea darul stânjenitor să amintească prea mult de Regi.

În anul 2015, aflăm de la Parlamentul României că ziua de 10 Mai „ar putea fi” declarată sărbătoare - nici măcar nu s-a pus problema de a fi declarată Zi Națională! - dar nu și zi liberă, fiindcă „o astfel de propunere nu poate fi susținută din punct de vedere financiar”.

Iată documentul:





Propunerea este, într-adevăr, greu sustenabilă dpdv financiar, date fiind sumele despre care aflăm zilnic că au dispărut misterios din bugetul public. 

Poate fi, însă, sărbătoare națională (și zi liberă, celebrată cu mare tam-tam, mici și bere) ziua de 1 mai, o zi care amintește de biruința internațională a socialismului (asupra tuturor oamenilor, probabil). Nu sunt constrângeri financiare aici...

Reamintesc că:

Pe 10 Mai 1866 Principele Karl de Hohenzollern-Sigmaringen (viitorul Rege Carol I al României) sosea pentru prima dată în București, după o călătorie incognito pe Dunăre și prin țară.

Pe 10 Mai 1877, în zorii Războiului ruso-turc de la 1877-1878 (cunoscut la noi ca „Războiul de Independență”) Principele Carol semna Declarația de Independență a Principatelor Unite ale Valahiei și Moldovei față de Poarta Otomană. Un nou stat european lua naștere, statul român modern (numit, de aici încolo, „România”). Declarația de independență fusese votată cu o zi înainte de Parlamentul Principatelor, dar ea nu avea putere de lege fără semnătura Domnitorului. A urmat războiul, în care trupele românești au luptat cu eroism alături de cele ruse, cucerind independența țării.

Pe 10 Mai 1881, România devine Regat, iar Domnitorul Carol este încoronat ca prim Rege al României.


Nu mă pot împiedica să mă gândesc că, înainte de 1947, Regatul României avea nu mai puțin de 28 de sărbători legale.

Fără comentarii.
 
Trăiască Regele!


luni, 30 martie 2015

In memoriam: Generalul Nicolae Rădescu



Generalul Nicole Rădescu, Prim-Ministru al României



Generalul Nicolae Rădescu a fost unul dintre oamenii care și-au asumat responsabilitatea imensă a guvernării României, ca Prim-Ministru, după 23 August 1944 și după invadarea Țării de către ocupanții sovietici. Guvernarea Nicolae Rădescu a avut o viață scurtă, între 6 decembrie 1944 și 28 februarie 1945. Un ferm anticomunist, generalul Rădescu a trebuit să demisioneze sub imensa presiune sovietică și, câteva zile mai târziu, la 6 martie 1945 a fost instalat primul guvern comunist al României, guvernul Petru Groza.

Pe 30 martie 2015, la Cimitirul Bellu din București a avut loc comemorarea Prim-Ministrului General Nicolae Rădescu, în prezența Alteței Sale Regale Principele Radu al României (care a reprezentat pe Majestatea Sa Regele Mihai), a președintelui Emil Constantinescu și a altor personalități.

---

General Nicolae Rădescu was one of the key people that assumed the immense responsibility of government of Romania, as a Prime-Minister, in the difficult times after the country switching sides in WWII. Romania was instaneously invaded by the Soviet occupants (and remained so until 1953; it still is, today, in one takes into account that Bessarabia is an integral part of Romania and the Russian 14th Army is still stationed there). The Rădescu government had a short life (December 6th, 1944-February 28th, 1945). A staunch anticommunist, under immense military and political pressure from the Soviets, Rădescu was forced to resign. A few days later, the first communist government of Romania  was installed, the Petru Groza cabinet.

On March 30th, 2015, at Bellu Graveyard in Bucharest, many people commemorated Prime-Minister General Nicole Rădescu. HRH Prince Radu of Romania (representing HM King Michael), former president Emil Constantinescu and others were present at the ceremony.



joi, 18 decembrie 2014

Mesajul Regelui Mihai pentru români, adresat în zilele revoluției de la Timișoara (18 decembrie 1989)





Mesajul Majestății Sale Regelui Mihai, difuzat la în emisiunea „Actualitatea Românească” de la postul de radio „Europa Liberă”, în seara zilei de 18 decembrie 1989.

MS Regele Mihai: „Sunt cu gândul și cu sufletul alături de voi, sunt ca și voi îngrijorat când aflu cruzimea cu care reacționează cei de la Putere atunci când cereți doar drepturile cele mai elementare și totuși și totodată am și aveți mari speranțe fiindcă luați cuvântul, manifestând. Fiindcă nu vă mai temeți, fiindcă prin însăși sălbăticia represiunii înțelegeți și înțelegem cu toții că le e frică de voi celor de la Putere. Manifestați pașnic cu lozinci care să le spuie care vă sunt năzuințele. Armele nu pot zdrobi sufletele, nu pot nimici idealurile. Nu îi provocați, fiți pașnici, dar demni. Cu Dumnezeu înainte!”

Ascultați mesajul (audio, fișier OGG)


Din arhiva Europei Libere (aici și aici); toate drepturile aparțin autorilor. Foto: Facebook.

miercuri, 22 octombrie 2014

De ce „votez” monarhia la prezidențiale


   Preiau aici cele spuse (video) de dl. Cristian Bădiliță la cel de-al doilea congres al Alianței Naționale pentru Restaurarea Monarhiei (ANRM). Aceasta este o poziție pe care, în nume personal, mi-o însușesc, chiar dacă Alianța, ca organizație, nu recomandă membrilor săi să voteze cu un candidat sau altul la alegerile prezidențiale din 2014.

Monarhiști, PARTICIPAȚI MASIV la alegerile prezidențiale și scrieți pe buletinul de vot cuvântul MONARHIE.




   Iată ce spune dl. Bădiliță (și pe Facebook, aici):


De ce votez monarhia la prezidențiale

  1. Republica s-a instaurat în România la inițiativa și sub presiunea marelui dictator sovietic Stalin. Cum bine se știe, Regele Mihai a fost obligat să abdice prin șantaj: dacă nu ar fi semnat actul de abdicare, o mie de studenți ar fi fost executați. Voinţa poporului nu a fost consultată asupra schimbării de regim.
  2. În România, republica este echivalentă cu regimul criminal comunist și cu regimul mafiot postcomunist.
  3. Primul președinte al republicii a fost dictatorul Nicolae Ceauşescu. El a rămas modelul președinților ulteriori.
  4. Instituţia prezidențială nu are legitimitate în România. Este injust ca președintele unei republici de origine comunistă să uzurpe locul deținut, de drept, de Casa Regală a României.
  5. Ca monarhiști și patrioți români, refuzăm să finanțăm din impozitele noastre o campanie republicană de origine comunist-sovietică.
  6. Partidele politice, Parlamentul, Senatul sunt forțe politice și instituții legitime, normale. Singura instituție nocivă și nelegitimă, care trebuie să dispară din România, este instituția prezidențială.
  7. Monarhiştii români nu vor boicotarea alegerilor prezidenţiale. Ei vor participa MASIV şi vor scrie pe buletinul de vot cuvântul MONARHIE. Toţi românii care au convingeri monarhiste sunt îndemnaţi să voteze în acest sens, pentru a șterge, printr-un simplu gest de demnitate personală, rușinea istorică din decembrie 1947
  8. Fiecare campanie republicană a prezidențialelor costă sume uriașe, suportate de contribuabili. Doar pentru campania din 2014 ministerul de interne a primit 166.778.000 lei. Aceşti bani ar putea fi folosiți în scopuri cu adevărat utile. Revenirea la Monarhie ne-ar aduce economii inclusiv la capitolul financiar.

Vedeți și Manifestul Regal, o bună argumentare a necesității monarhiei în România.


sâmbătă, 18 octombrie 2014

Despre democrație și monarhie





„... poporul român stă drept în fața lui Dumnezeu, într-un moment al istoriei lui care-l poate duce pe drumul continuării suferințelor sau pe drumul mântuirii. Nu depinde decât de hotărârea și priceperea lui să aleagă între bine și rău, între stagnare și evoluție, între comunism și democrație. Cei ce nu vor nici binele patriei, nici binele nostru, pun față în față, ca pe două realități potrivnice, monarhia și democrația. Realitatea este că, și acum și în viitorime, monarhia constituțională reprezintă sprijinul cel mai sigur al democrației. Monarhia constituțională s-a născut din dorința românilor de democrație. Ea este și va continua să fie apărătoarea drepturilor istorice la libertate și demnitate.”  Majestatea Sa Regele Mihai I al României  

Acesta este un fragment din volumul „Nimic fără Dumnezeu - Noi convorbiri cu Mihai I al României”, de Mircea Ciobanu, apărut în 1992 la Editura Humanitas.


Mulțumesc d-nei Marilena Rotaru pentru a-mi fi semnalat acest citat! Foto credit: B&B Helios.