My GnuPG key

We can communicate via secure e-mail using GnuPG / OpenPGP, which I strongly recommend. More details in this guide.

For those seeking to write to me, here is my public GnuPG key:

pub
4096R/0xC2B8B57AAAFC29CE 2016-02-29
Fingerprint=EA7F F4E9 08A4 B62D 34E0 9889 C2B8 B57A AAFC 29CE
sub 4096/0x059CDF01110D7CE9 2016-02-29

marți, 2 martie 2010

Comunicat de presă Ziua Eliberării Documentelor 2010: Ajutați-ne să răspândim vestea!


Ziua Eliberării Documentelor 2010


Eliberați-vă documentele, salvați-vă informația!
http://fsfe.org/news/2010/news-20100302-01.en.html


Veți fi capabili să vă citiți propriile documente de birou peste douăzeci de ani? În fiecare zi, milioane de utilizatori de calculatoare, ca Dumneavoastră, editează texte și foi de calcul, fac fotografii și înregistrări audio și video. Ce s-ar întâmpla dacă nu v-ați mai putea reciti scrisorile personale sau dacă nici n-ați mai putea deschide albumul cu poze din luma de miere? Ce s-ar întâmpla dacă nu veți mai putea partaja aceste fișiere cu prietenii, fiindcă programele pe care le folosiți nu pot interacționa? Pentru a vă ajuta să faceți documentele Dumneavoastră rezistente în timp, celebrăm Ziua Eliberării Documentelor (Document Freedom Day – DFD) pe 31 martie.

Există o soluție simplă: Standarde Deschise și formate de fișier deschise, bazate pe ele. Orice persoană și orice program poate salva documente în aceste formate și se poate asigura că lumea va putea citi aceste fișiere, indiferent de software-ul pe care îl folosește. Oricine poate scrie programe care sa citească și să scrie fișiere în aceste formate. Internetul a fost construit pe Standarde Deschise și acesta este motivul pentru care vedeți atât de multă inovație online.

De Ziua Eliberării Documentelor, vom aduce în atenția publicului formatele de fișier deschise și Standardele Deschise organizând activități în toată lumea, împreună cu organizațiile partenere și voluntari.

În toată luna martie, vom răspândi vestea despre formatele de fișier deschise și Standardele Deschise. Vom publica informații, vom discuta cu presa, vom povesti prietenilor despre ele și vom răspândi logo-ul DFD pe tot Internet-ul.

Există multe căi prin care puteți lua parte la această campanie, așa că alegeți-vă una și fiți alături de noi:
  • Puneți un banner pe website-ul Dumneavoastră, creând o legătură la site-ul DFD. Puteți găsi bannere în secțiunea Artwork a website-ului nostru;
  • Publicați un post de blog despre Ziua Eliberării Documentelor sau Standarde Deschise și răspândiți vestea despre campanie. Trimiteți-ne o adresă Web si o vom include pe website-ul DFD;
  • Folosiți microblogul Dumneavoastră pentru a răspândi știri și articole despre DFD! Etichetați-le folosind !dfd sau #dfd2010
  • Organizați o activitate în orașul Dumneavoastră pe 31 martie. Pentru idei despre activități, consultați website-ul Zilei Eliberării Documentelor;
  •  Donați bani pentru DFD. Contribuția Dumneavostră face posibilă Ziua Eliberării Documentelor!
  •  Deveniți organizație parteneră. Contactați echipa noastră de campanie pentru a afla cum trebuie procedat.

    Vreți să aflați mai multe despre Standarde Deschise?

    Ziua Eliberării Documentelor are ca scop să vă ajute să deveniți cu adevărat proprietarii datelor Dumneavoastră. Nu trebuie să fiți legați de anumite programe pentru a putea trăi în lumea digitală și nu trebuie să fiți obligat să folosiți un anumit software pentru a interacționa cu guvernul dumneavoastră, cu școala sau cu oricine altcineva.

    Pentru mai multe informații despre Ziua Eliberării Documentelor, vizitați site-ul nostru: www.documentfreedom.org

    Contact:

    Fernanda Weiden
    Coordonator al Campaniei DFD
    Email: weiden -at- fsfeurope.org
    Tel: +41 76 4021866

    --
    Fundația pentru Software Liber Europa
    Alăturați-vă comunității FSFE astăzi! - http://fsfe.org
    _______________________________________________
    Lista de discuții Df-teams
    Df-teams@documentfreedom.org
    https://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/df-teams

    vineri, 5 februarie 2010

    Libertate în Nor: libertate a programelor, intimitate și securitate pentru Web 2.0 și Cloud Computing




    O prezentare suținută de prof. Eben Moglen la reuniunea Internet Society din New York, 5 februarie 2010. 
    Traducere de Răzvan Sandu. Conținutul media este The Software Freedom Law Center sub licență CC-BY-SA 3.0, dacă nu se specifică altfel.


    This is a Romanian translation of Prof. Eben Moglen's speech at the Internet Society's reunion, New York, February 5th, 2010. 
    Translation by Răzvan Sandu. All content is provided by The Software Freedom Law Center under CC-BY-SA 3.0, unless otherwise indicated.


       Sunt încântat să mă aflu aici. Mi-ar plăcea să cred că motivul pentru care suntem cu toții aici, într-o seară de vineri, este că discursurile mele sunt atât de bune. De fapt, nu am nici o idee de ce ne aflăm aici vineri seara, dar vă sunt foarte recunoscător pentru invitația de participare. N-am avut stabilită o întâlnire sentimentală în seara asta, așa că mi-a convenit de minune să fiu invitat de Dvs..
       Sigur, nu am avut stabilită nici o întâlnire sentimentală azi. Toată lumea știe asta. Doar agenda mea e publicată pe web. 
       De fapt, chiar asta-i problema. Agenda noastră e publicată pe web. Locul unde ne aflăm se vede pe web. Aveți un telefon mobil, sunteți clientul unei companii de telefonie mobilă - și, dacă această companie este Sprint, vă pot asigura că, de câteva milioane de ori anul trecut, cineva dotat cu o legitimație de polițist a intrat pe site-ul Sprint, a cerut să afle poziția unei persoane care are telefon mobil, iar compania i-a comunicat-o. De câteva milioane de ori. Uite-așa! Știm asta fiindcă Sprint recunoaște că are un site unde oricine posedă o legitimație de polițist poate intra și afla poziția unui abonat Sprint - în timp real. Nu avem aceleași informații și despre ATT și Verizon, pentru că ei nu ne-au spus.
       Singurul motiv pentru care nu avem aceleași informații și despre ei este cel menționat: pentru că nu ne-au spus. Activitatea lor este una la care vă gândiți ca la una tradițională - de telefonie. Dar contractul pe care îl semnați pentru abonamentul de telefonie conține o clauză mai puțin cunoscută: supravegherea. Ăsta nu-i un serviciu favorabil Dvs., dar îl obțineți gratuit, odată cu contractul de telefon. Împreună cu căsuța Gmail vi se oferă gratuit reclame, ceea ce înseamnă că, bineînțeles, există în spate un alt serviciu, automat, de analiză semantică a mesajelor Dvs. Eu nu înțeleg de ce și-ar dori cineva asta. Nu înțeleg de ce oamenii ar folosi așa ceva, dar ei o fac – inclusiv persoanele foarte inteligente și atente, aflate în această încăpere.
       Obțineți un serviciu de e-mail gratuit și niscai spațiu de stocare – spațiu care costă exact un penny și jumătate, la prețurile curente – precum și supraveghere permanentă.
       Gratis.
       Agenda Dvs. este, și ea, prezentă pe Web și oricine poate să vadă că aveți o întâlnire sentimentală vineri seara și un status - „în căutare” - așa că mai obțineți un serviciu gratuit, acela de a se face publică starea „singur: în căutare”. Supraveghere la pachet. Și totul crește cât ai clipi și iată unde am ajuns. Dar ce-au toate astea de-a face cu Open Source-ul? De fapt, nu au nimic de-a face cu Open Source-ul, dar au mult de-a face cu Software-ul Liber. Încă un motiv pentru care Stallman avea dreptate. Nu-i așa că libertatea-i înțeleaptă întotdeauna?
       Avem nevoie să facem un pas înapoi și să ne dăm seama unde suntem, de fapt, cum am ajuns aici și – probabil, încă și mai important - dacă putem ieși. Și, dacă da, cum? Asta nu-i deloc o treabă plăcută. David are dreptate. Abia dacă am curaj să vă spun că am câștigat, dat fiind că, acum, supravegherea ne-o procurăm gratuit, în orice situație. Însă, pot spune că nu am pierdut. Doar ne-am aiurit singuri, dar va trebui să ne dez-aiurim repede, altfel o să-i înșelăm și pe alții, nevinovați, care habar n-au că-i lipsim de propria intimitate, pentru totdeauna. 
       Totul începe cu Internetul, de aceea e așa plăcut să mă aflu aici și să vorbesc membrilor Internet Society – o societate dedicată proiectării teoretice și dezvoltării sănătoase a unei rețele non-ierarhice („de la egal la egal”) numite „Internet”. O rețea proiectată ca o alăturare de noduri egale, fără nici o nevoie intrinsecă de ierarhizare sau de control asupra infrastructurii; o rețea care presupune că fiecare switch este o entitate independentă, de sine stătătoare, cu o voință echivalentă cu voința ființelor umane care doresc s-o controleze.
       Acesta este proiectul Rețelei: indiferent dacă o gândiți ca fiind pusă în mișcare de IPv4 sau de minunata îmbunătățire numită IPv6 - pe care n-o vom folosi, se pare, niciodată - Rețeaua are la bază ideea de comunicare de la egal la egal.
       Sigur, Rețeaua niciodată nu a ieșit CHIAR așa. Nimic din proiectul tehnic inițial nu a împiedicat alunecarea. Sau în proiectul de legare a nodurilor, de comunicare între ele. S-a ivit o problemă software. E o problemă software simplă, care are un nume din trei silabe. Se numește Microsoft. Conceptual, era o rețea proiectată să funcționeze ca o mulțime de noduri egale, dar un sistem de operare a invadat rețeaua într-un mod – o să folosesc cuvântul; ei au spus asta despre noi; eu de ce n-aș putea? - viral, timp de cincisprezece ani. Software-ul care a ocupat rețeaua era construit, clar, în jurul unei idei care n-avea nimic de-a face cu nodurile egale. Se numea „arhitectură client-server”.
       Ideea că rețeaua era o rețea de parteneri egali a devenit greu de perceput, după un timp, în special dacă erai, să zicem, o ființă umană obișnuită. Adică nu un inginer de calculatoare, un savant sau un cercetător. Nu un hacker, nu un expert. Dacă erai un om obișnuit, devenise greu de perceput faptul că arhitectura infrastructurii rețelei fusese proiectată ca bazându-se pe o colecție de noduri egale, fiindcă software-ul sistemului de operare, cu care interacționai, scotea în evidență, foarte puternic, ideea de arhitectură client-server.
       Dacă vă gândiți bine, de fapt, era chiar mai rău decât atât. Chestia aia numită „Windows” reprezenta o versiune degenerată a unui alt software, numit „XWindows”. Acesta conținea, și el, ideea de client-server, dar într-un mod pe care, astăzi, îl vedem ca „invers”. Serverul era partea de program care se găsea la extremitatea dinspre utilizatorul uman. Aceasta era viziunea XWindows asupra lumii. El făcea posibilă comunicarea între ființe umane aflate la extremitățile Rețelei și procese oarecare, localizate, arbitrar, în centrul, la mijlocul sau spre capetele acesteia. Ideea malefică adusă de Windows a fost aceea de a introduce în interiorul Internetului un arhetip social-politic. Un arhetip ce reducea ființa umană la condiția de simplu client și dădea naștere unui calculator mare, central - botezat, acum, server - care oferea clientului servicii într-o manieră coercitivă, tip „dacă nu-ți convine, nu utiliza”.
    [...]
    == Va urma  - To be continued ==

    vineri, 15 ianuarie 2010

    Atac la industria națională a șpăgii

    Ignorând cu inconștiență industria românească a șpăgii la licitații publice (dulcile contracte ale firmulițelor cu atotputernicul Stat), oficialii sabotori de la Uniunea Europeană au publicat software-ul de e-Achiziții și e-Facturare ca Software Liber, punându-l pe site-ul http://www.osor.eu ca să-l poată descărca orice Mitică, moka.

    Da, da, ați citit bine - e software-ul oficial al UE; luați de aici.

    Mai mult, acești dușmani ai poporului au făcut software-ul multiplatformă, în Java - merge pe Linux, Windows, Mac și alte cele...

    Licența liberă folosită este EUPL, o licență permisivă recunoscută oficial de Uniune.

    Comparând cu procedurile noastre oficiale cu licitații, caiete de sarcini de zeci de mii de euro, birocrație și măsluieli, orice cetățean își poate da seama ce efect dezastruos va avea o astfel de inconștiență asupra economiilor membrilor Uniunii.

    Asta în timp ce de pe același site http://www.osor.eu aflăm că vecinii noștri unguri au făcut Standardele Deschise obligatorii în sistemele IT din administrația publică, în scopul asigurării interoperabilității (schimbului liber de date, într-o formă consistentă, standardizată și ușor prelucrabilă).

    Groaznic... ! Cumplit !

    joi, 22 octombrie 2009

    Gluma zilei


    Aoleeeeeeeu, tocmai am primit niște prețuri „adevărate” de la eMag - odată cu lansarea noului Windows 7...

    1.177 + 2.439 = 3.616 RON doar softul pe un calculator standard dintr-o firmă, dotat cu Windows 7 Ultimate și MS Office Professional ???

    Ăștia chiar vorbesc serios ?

    marți, 22 septembrie 2009

    sâmbătă, 19 septembrie 2009

    Fii deștept !


    Fii deștept ! - așa te îndeamnă cea mai nouă campanie de marketing a Microsoft România, destinată promovării încă nenăscutului Windows 7 (care urmează să fie lansat în luna octombrie).

    „Ți-ai cumpăra o bicicletă fără lanț sau frâne ? Atunci de ce să-ți cumperi un calculator fără Windows original preinstalat pe el ? P.S. Dacă ai răspuns DA la prima întrebare, atunci e ceva în neregulă cu tine”, glăsuiește „goarna” de publicitate a Microsoft.

    Oamenii aceștia ar face orice pentru ca Windows 7 să ajungă pe calculatorul tău - nu numai ca să le plătești banii pe licență, ci, mai ales, ca să te obișnuiești cu noul lor produs și să ajungi să depinzi de el... ca un drog...

    Pentru cei încă treji, eroarea de logică e evidentă: subliminal, se încearcă să ți se imprime ideea că Windows este SINGURUL sistem de operare posibil, dacă folosești un PC de birou sau un laptop...

    Sau, mai bine, fii deștept:

    http://www.ubuntu.ro
    http://fedoraproject.org sau http://fedoraproject.ro
    http://www.debian.org

    Sunt juridic LIBERE și GRATUITE...